Hopefully someone else has an idea of how much play is normal or acceptable. I have no idea. Mine moves just enough for me to realize it's moving, but not really enough to have any idea of how much (how little) it has moved.
My tranny has about 120k miles and I've never had any problems with it.